Dia 26 de dezembro inicia a semana do Kwanzaa!

 

Oi, gente!

Ontem, dia 25 de dezembro, foi celebrado o Natal em muitas culturas no mundo.

Children-Celebrating-Kwanzaa.jpg
Foto reproduzida do site askideas.com

Hoje, dia 26 de dezembro é o dia de Kwanzaa . Você já ouviu falar? Não? Então continue lendo.

Contudo com tantos valores e ensinamentos perdidos no decorrer da história, ainda mais quando se diz respeito aos povos africanos, é de suma importância resgastar a cultura e sabedoria dos nossos ancestrais.

images (1)

Entretanto por isso é celebrado o Kwanzaa, pois esta é uma celebração para manter-se conectado com toda ancestralidade africana do mundo.

É também poder manter aceso o espirito de celebração pelas boas colheitas que tem sido feitas, apesar das adversidades.

unnamed (2).gif

O nome “Kwanzaa” deriva da expressão “matunda ya kwanza”, que significa “primeiros frutos” em swahili, a língua original mais falada entre as centenas que existem na África.

O que é o Kwanzaa, afinal?

Kwanzaa é a celebração interreligiosa realizada nos Estados Unidos e em outros povos da diáspora africana nas Américas.

kwanzaa27k-1-web.jpg
Foto reproduzida pelo site nydailynews.com

No Brasil, a festividade ainda não é tão conhecida, mas tem sido difundida a cada ano, principalmente, por grupos de ativistas e seguidores do Pan-africanismo .

kwanzaa
Foto reproduzida do site mundonegro.inf.br

O Kwanzaa foi criado por Maulana Karenga , celebrado pela primeira vez em 1966- 1967. Após as terríveis Revoltas Raciais de Watts, em 1966.

Assim Mailana Karenga buscou em antigas tradições africanas valores que fossem cultivados pelos afro-americanos naqueles terríveis dias de lutas pelos direitos civis.

Dias esses que ocorreram brutais assassinatos, inclusive, dos principais líderes de resistência negra, e que, sendo ou não religiosos, pudessem atrair – como atraíram – todas as igrejas de todas as comunidades negras em todo o país e no futuro pelo mundo.

A celebração tem duração de uma semana e homenageia a herança africana na cultura afro- americana e é celebrada do dia 26 de dezembro a 1° de janeiro.

Entretanto para iniciar a celebração são postas sete velas em um candelabro, que é chamado de Kinara.

As velas são separadas por cores, três vermelhas à esquerda, três verdes à direita e uma única vela preta no centro.

Cada cor tem um significado, a vela preta simboliza o povo africano, a vermelha a luta e a verde o futuro e a esperança que vem da luta.

images (1)

As sete velas representam o Nkuzo Saba– que são os sete princípios da celebração.

190676-131-B0918CD4.jpg
Foto reproduzida do site Aithbased

Durante a semana de Kwanza uma nova vela está acesa no kinara a cada dia.

A vela preta central é iluminada primeiro, e a iluminação prossegue da esquerda para a direita, sendo a nova vela acesa correspondente ao princípio desse dia.

Desta forma, cada dia de Kwanzaa é dedicado a celebração de um dos sete princípios.

Kwanzaa Tips II.jpg
Foto reproduzida do site kamaubell.com

Junto das velas são postas frutas frescas e uma espiga de milho correspondente ao número de crianças que houver na casa.

Depois de acesa a vela ( a vela preta deve ser acesa na primeira noite) , todos bebem de uma taça comum em reverência aos antepassados, e saúdam com a exclamação “Harambee”, que tanto significa “reúnam todas as coisas”como “vamos fazer juntos”.

food-kwanzaa-1-mijpg-2718f2dda1d4bcae
Foto reproduzida do site Ethnic Traditions Brighten New Jerseys holidays

O banquete do Kwanzaa é no dia 31 de dezembro. Ele não inclui só comida, é também um momento de cantar, orar e celebrar a história e a cultura africana.

Porém o grande dia de festa é a no 1 de janeiro, quando há muita comida, muita alegria e onde cada criança deve ganhar três presentes que devem ser modestos: um livro, um objeto simbólico de referência africana e um brinquedo.

Nesse dia que é o último dia do Kwanzaa, é um momento de reflexão para cada um e para todo o grupo.

As pessoas se perguntam: “quem sou eu?” “sou realmente quem digo que sou?” e “sou tudo o que posso ser?”

A última vela do Kinara é acesa e então todas as velas são apagadas sinalizando o fim da celebração.

Quais são os sete princípios do Kwanzaa?

Os sete princípios são bastante interessantes, são princípios de sabedoria que são usados como ideiais, sendo essenciais na vida de todos nós.

kwanzaa_banner (1)

Na língua swahili são: o Umoja, Kujichagulia, Ujima, Ujamaa, Nia, Kuumba e Imani.

images (3)

O que significa estes sete princípios?

Os princípios são baseados nos ideais das colheitas dos primeiros frutos.

AHhYc

1 – Umoja é a União
Estar unido como família, comunidade e raça;

images (6)

2- Kujichagulia é a auto-determinação
Responsabilidade em relação a seu próprio futuro;

ujima

3- Ujima é o trabalho coletivo e responsabilidade
Construir juntos a comunidade e resolver quaisquer problemas como um grupo;

unnamed (4)

4- Ujamaa é a economia cooperativa
A construção e os ganhos da comunidade através de suas próprias atividades;

czadi

5- Nia é o propósito
O objetivo de trabalho em grupo para construir a comunidade e expandir a cultura africana;

images (7)

6- Kuumba é a criatividade
Usar novas idéias para criar uma comunidade mais bonita e mais bem-sucedida;

unnamed (5)

7- Imani é a fé
Honrar os ancestrais, as tradições e os líderes africanos e celebrar os triunfos do passado sobre as adversidades.

Os sete dias do Kwanzaa:

“ No primeiro dia do Kwanzaa, 26 de dezembro, o líder ou ministro convida todos a se juntarem e os cumprimenta com a pergunta oficial: “Habari gani?” (O que está acontecendo?), à qual eles respondem com o nome do primeiro princípio: “umoja”.
O ritual é repetido em cada dia de celebração do Kwanzaa, mas a resposta muda para refletir o princípio associado àquele dia. No segundo dia, por exemplo, a resposta é “Kujichagulia”. Em seguida, a família diz uma prece. Depois, eles recitam um chamado de união, Harambee (Vamos nos Unir).
A libação é então realizada por um dos adultos mais velhos, e uma pessoa (geralmente a mais jovem) acende uma vela do Kinara. O grupo discute o significado do princípio do dia e os participantes podem contar uma história ou cantar uma música relacionada a esse princípio. Os presentes são oferecidos um a cada dia ou podem ser todos trocados no último dia do Kwanzaa.”

Tudo tem um significado em Kwanzaa. São sete símbolos apresentados durante a cerimônia, pois reapresentam os sete princípios:

unnamed (3)

1- Mkeka (M-kay-cah): é a esteira (geralmente feita de palha, e que também pode ser feita de tecido ou papel) sobre a qual todos os outros símbolos do Kwanzaa são colocados. A esteira representa a base das tradições africanas e da história.

2- Mazao (Maah-zow): as safras, frutas e vegetais representam as celebrações da colheita africanas e mostram respeito pelas pessoas que trabalharam no cultivo.

3- Kinara (Kee-nah-rah): o candelabro representa a base original da qual todos os ancestrais africanos vieram e contém sete velas.
4- Mishumaa (Mee-shoo-maah): nas sete velas, cada uma representa um dos sete princípios. As velas são vermelhas, verdes e pretas, cores que simbolizam o povo africano e sua luta.

5- Muhindi (Moo-heen-dee): o milho representa as crianças africanas e a promessa de futuro para elas. Um sabugo de milho é colocado para cada criança da família. Em um família sem crianças, um sabugo de milho é colocado simbolicamente para representar as crianças da comunidade.

6- Kikombe cha Umoja (Kee-com-bay chah-oo-moe-jah): a Taça da União simboliza o primeiro princípio do Kwanzaa, ou seja, a união da família e do povo africano. A taça é usada para derramar a libação (água, suco ou vinho) para a família e os amigos.

7- Zawadi (Sah-wah-dee): os presentes representam o trabalho dos pais e a recompensa para seus filhos. Os presentes são dados para educar e enriquecer as crianças, e podem ser um livro, uma obra de arte ou um brinquedo educativo. Pelo menos um dos presentes é um símbolo da herança africana.

Saiba um pouco mais da história do Kwanzaa neste vídeo :

 

Bem, desejo um Feliz Kwanzaa pra você!

 

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

w

Conectando a %s